30일 숙어 정복 외국인들이 자주 쓰는 표현_요약(3일차)

1. help~ with
어떤일을 가지고 도와주다

i help my mom with cleaning
나는 엄마가 청소하는 걸 도와줬어

my friend help me with higher ability

can you help me with this?


2. in a hurry
서둘러, 바뻐

i was in a hurry to pick up the phone
                        핸드폰 받느라

i was in a hurry to complete the planing

he crossed the street in a hurry
그는 서둘러 길을 건넜습니다

don't be in a hurry
서둘리지마

3. be filled with
가득채워지다

the cup is filled with water

the house was filled with dead bodies

설명이닌깐 the
바로앞에 있으면 this


4. be covered with~
덮어져있어

the mountain is covered with snow

the old book was covered with dust


5. pass through
무언가를 지나쳐갈떄(관통느낌)

i was passed through ICN airport

the train passed through the tunnel

i have passed through many troubles at work
                   뜨루
나 직장에서 많은 문제들을 겪어왔어

pass through
지나가자~ ex) 지하철 어디역에서 갑자기 들리고 싶을 떄 거절

have pp
지금까지 ~했어
had pp
지금은 아닌데 ~했었어


6. take part in~ 
참가하다

i'll take part in PSY festival next year or this year

why don't you take part in activities at college

i took part in many activities at college
나 대학 생활 많이 했어

can i join in youguys?
너희들 있는 곳에 참여해도 될까?


we'll takepart in the talent show

why don't we take part in the talent show WHO PSY


7. as long as~
( 조건을 거는 느낌 )

i'll love you as long as you can't pool me

i'll give unicef money as long as the unicef can't pool me
난 돈을 기부할거야 유니세프가 나를 속이지 않는다면

i'll love you as long as you don't betray me
                                           비트레이( 배신 )

as long as the price is that high, no one would buy it ( 추측 )
그게 가격이 높아, 아무도 사지 않을거야

as long as you don't study hard , you'd not success the test
너가 열심히 하지 않는다면 넌 통과 못해


8. can't help ~ing
~하지 않을 수가 없어

i can't help loving you
난 너를 좋아하지 않을 수가 없어

i can't help thinking about you
너를 생각하지 않을 수가 없어

i can't help worrying about our family
나는 내 가족을 걱정하지 않을 수가 없어


9. pay off
갚아버리다.

i paid off my debts.

this year, my plan is to pay off my debts

my plan for the year is to completely pay off my debts.
이번 해의 나의 계획은 완전히 빛들을 갚는거야.

work hard, and it will pay off in the end
열심히 일하다, 그것이 끝을 내도록 해줄거야 ( 보상 받을거야 )


10. it's up to you!
너한테 달려있어~ ( 너하기 나름이야 )